全球化和本地化协会 (GALA) 是一个由全球翻译公司、全球口译服务、语言技术开发商和从事全球业务的跨国组织组成的非营利性语言行业协会。
GALA 成立于 2002 年 4 月 15 日，由来自 4 大洲 12 个国家的 15 家本地化工服务公司创建。目前，我国已有多家软件本地化公司加入了 GALA。
GALA 的使命是通过建立专业社区、分享知识和推进全球化领域的最佳实践，帮助会员取得成功并推动全球化和本地化行业的发展。
厦门精艺达翻译公司是 GALA 会员单位，参加了 2007 年上海召开的 Localization World Conference 。
