当前位置:首页 » 公司动态 » 2022年 » 正文

2022“行走厦门”同心同行同逐梦,共享共赢创未来

xiamen-tour
图源:厦门市外办

《我在中国的家》征文比赛落下帷幕之际,我们组织了7位参赛选手,受邀参加此次由厦门市外办主办的2022“行走厦门”活动。该活动共邀请了15位在厦外籍友人,通过一天的行程,让他们更加了解厦门以及中国的传统文化。

同每一位在外漂流的游子一样,他们因学习、工作而来,皆因喜爱留在了厦门这座美丽的城市。有刚到厦门3周的,也有来厦已经19年的,谈及家乡,他们都透露着思念之情,说起厦门,他们总是笑着说,“厦门是我的第二故乡。”

为了让来自法国、德国、哥伦比亚等10个国家的外籍友人更加了解厦门这座城市以及中国的传统文化。我们不仅带领大家到惠和石文化公园和儒士馆体验了中国香道、影雕、茶道等非遗传统文化,同时也带领大家参观金砖会议展厅、厦门最大的书城–外图书城、厦门高科技企业–三安光电,近距离参观科技展厅和植物工厂,让大家感受到厦门的高速发展。

xiamen-tour

对于中国传统文化和高新企业,大家都充满了好奇,积极体验,在此期间,我们精艺达的两位翻译方逸飞和黄鑫玥,以精湛的翻译技巧、默契的配合、以及良好的现场应变能力,很好地完成了交传翻译任务,充分体现了精艺达良好的职业素养。

交传实况

xiamen-tour

活动期间,来自外事办和精艺达的领导们还与15位外籍友人进行了友好座谈交流。座谈会上,精艺达质量部总监颜丽篮女士代表公司介绍了《我在中国的家》征文大赛的主要情况以及成果。其中,我们的两位征文比赛参赛者马希望博士和梅洛女士在会上发表了他们所见证的厦门近些年的发展以及生活在厦门的趣事,言语间无不透露着对厦门的喜爱和惊叹。而来自哥伦比亚老哥–赫特,现场演唱的一首《中国好》将座谈会的气氛拉向高潮。

xiamen-tour
颜丽篮代表公司发言 图源:厦门外办
来自哥伦比亚的赫特演唱《中国好》
xiamen-tour
第二届《我在中国的家》参赛者马希望博士   图源:厦门市外办
第二届《我在中国的家》参赛者梅洛女士   图源:厦门市外办

感谢厦门市外办的邀请,精艺达非常荣幸能够作为合作方参与此次活动,同时也感谢各位外国友人对活动的支持和喜爱。虽然各位来自不同的国家,但在漂厦的过程中,有很多人都在厦门企业中充当着举足轻重的作用,他们和我们一样都有一个中国梦,就如同此次的愿景,希望我们能够一起同心同行同逐梦,共享共赢创未来。

xiamen-tour
图源:厦门市外
未经允许不得转载:上海精艺达 » 2022“行走厦门”同心同行同逐梦,共享共赢创未来
分享到
0
上一篇
下一篇

相关推荐

联系我们
客服微信
-
扫码添加客服微信
contact-img
客服QQ
2850978846
商务号,添加请说明来意
contact-img
在线咨询
翻译热线
400-6618-000
翻译热线